1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten für alle Verträge zwischen SportRoots, Jan Sahrhage („wir“), und Vereinen und anderen Organisationen („Verein“), die mit SportRoots eine Website betreiben. SportRoots richtet sich nicht an Verbraucher.
2. Leistungen
Wir stellen ein Redaktionssystem bereit, in dem der Verein Inhalte, Bilder und seine Vereinsfarben pflegt, bauen daraus eine Website auf Grundlage einer Vorlage und veröffentlichen sie. Wie oft freigegebene Änderungen veröffentlicht werden und welche weiteren Leistungen enthalten sind, richtet sich nach dem gebuchten Paket und den Zusatzleistungen, wie auf der Preisseite beschrieben.
3. Testphase und Vertragsschluss
Mit der Bestätigung seiner E-Mail-Adresse legt der Verein ein Konto an und kann SportRoots 30 Tage kostenlos testen. Während der Testphase ist die Website nicht öffentlich erreichbar. Die Testphase endet von selbst; ein kostenpflichtiger Vertrag entsteht erst, wenn der Verein ein Abo abschließt.
4. Preise und Zahlung
Es gelten die Preise auf der Preisseite zum Zeitpunkt der Buchung. Alle Preise sind Endpreise; als Kleinunternehmer nach § 19 UStG berechnen wir keine Umsatzsteuer. Abos werden monatlich oder jährlich im Voraus per Lastschrift, Karte oder PayPal über unseren Zahlungsdienstleister Stripe bezahlt.
5. Laufzeit, Wechsel und Kündigung
- Ein Abo läuft einen Monat oder ein Jahr und verlängert sich jeweils um denselben Zeitraum, wenn es nicht gekündigt wird.
- Der Verein kann jederzeit im Redaktionssystem zum Ende des bezahlten Zeitraums kündigen.
- Ein Wechsel, der auf den Monat gerechnet mehr kostet (Paket, Zusatzleistungen und Zahlungsweise zusammen), gilt sofort und wird anteilig berechnet, einer, der weniger kostet, ab dem nächsten Zeitraum.
- Schlägt eine Zahlung endgültig fehl, dürfen wir die Website offline nehmen, bis bezahlt ist.
6. Pflichten des Vereins
Der Verein ist für die Inhalte seiner Website verantwortlich. Er stellt nur Inhalte ein, an denen er die nötigen Rechte hat und die nicht gegen geltendes Recht verstoßen, und pflegt Impressum und Datenschutzerklärung seiner Website. Er hält seine Zugangsdaten geheim und vergibt Zugänge nur an Personen, die für ihn handeln.
7. Nutzungsrechte
Die Inhalte bleiben beim Verein. Er räumt uns die Rechte ein, die wir brauchen, um sie zu speichern, aufzubereiten und als Website zu veröffentlichen. Vorlagen und Software bleiben unser Eigentum; der Verein darf sie für die Dauer des Vertrags für seine Website nutzen.
8. Verfügbarkeit
Wir betreiben SportRoots mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns. Veröffentlichte Websites laufen unabhängig vom Redaktionssystem; Wartungsarbeiten am Redaktionssystem kündigen wir nach Möglichkeit vorher an.
9. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, typischen Schaden.
10. Datenschutz
Für die Websites der Vereine verarbeiten wir personenbezogene Daten im Auftrag des Vereins. Der Vertrag zur Auftragsverarbeitung ist Teil dieser Bedingungen. Wie wir selbst Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung.
11. Vertragsende
Endet ein Abo oder eine Testphase, geht die Website offline. Inhalte, Bilder und Zugänge bleiben noch drei Monate erhalten, sodass der Verein mit einem neuen Abo weitermachen kann. Danach löschen wir sie. Rechnungen bewahren wir auf, solange das Gesetz es verlangt.
12. Schlussbestimmungen
Änderungen dieser Bedingungen teilen wir dem Verein mindestens sechs Wochen vorher per E-Mail mit; widerspricht er nicht bis zum Inkrafttreten, gelten sie als angenommen. Es gilt deutsches Recht. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam.
Stand: Oktober 2026